通用单/双极信号变送器
4104
测量和输出单级/双极电压和电流信号
具备无源和有源的输入和输出
使用 PR 4500 显示屏进行编程和过程监视
< 20 ms 的快速响应时间，以及 < 0.05％ 的出色精度
通用电源 21.6...253 VAC / 19.2...300 VDC
应用
< 20 ms 的快速响应时间，可测量由扭矩、位置、电流和加速度传感器产生的信号。
用户可配置的双极或单极 I/O 意味着 4104 几乎适用于任何电压或电流转换。
激励源可以对两线或三线的变送器进行测量。
有源或无源 I/O 使 4104 能完美地用于功率匹配电流回路。
将窄双极性输入转换为宽双极性或单极性输出，例如，±1 伏输入 = ±10 伏或 4-20 mA 输出。
可选择的直接或反向 I/O 使 4104 适用于比例控制应用。
当存在 0 - 100% 的输入信号时，“V-curve”功能可实现 100% – 0 – 100% 的输出。
技术特点
采用最新的模拟和数字技术，以便获得最大的准确性和抗干扰性。
电流输出可以驱动高达 800 欧姆的负载，响应时间可调整为 0.0...60.0 秒。
出色的 mA 输出负载稳定性，< 0.001% 量程/100 欧姆。
符合 NAMUR NE21 要求，确保在恶劣的 EMC 环境下提供高精度。
符合 NAMUR NE43 要求，使控制系统能够轻松检测到传感器的错误。
每个设备都经过高达 2.3 kVAC，3 端口电气隔离级别的测试。
卓越的信噪比 > 60 dB。
安装/调试/编程
功耗非常低意味着设备可以并排安装，而无需留有空隙，即使在 60°C 的环境温度下也是如此。
经认证适用于海洋船舶应用。
配置、监测、两点过程校准等操作都可使用 PR 生产的 PR4500 可拆卸显示屏完成。
所有编程操作都可设置密码保护。
环境条件
工作温度 -20°C 至 +60°C
存储温度 -20°C 至 +85°C
标定温度 20...28°C
相对湿度 < 95% RH （无冷凝）
防护等级 IP20
安装条件 污染等级 2 & 测量/过压等级 II
机械规格
结构尺寸（高x宽x深） 109 x 23,5 x 104 mm
重量（大约） 155 g
重量（包含4501 / 451x） 170 g / 185 g
DIN轨类型 DIN EN 60715/35 mm
导线规格 0,13...2,08 mm2 / AWG 26...14 绞线
螺丝端子力矩 0,5 Nm
抗振规格 IEC 60068-2-6
2...13.2 Hz ±1 mm
13.2...100 Hz ±0,7 g
常用规格
电源
电源电压，通用 21,6...253 VAC，50...60 Hz 或 19,2...300 VDC
最大功耗 ≤ 2,5 W
最大部功耗 ≤ 2,5 W
隔离电压
隔离电压，测试/工作 2,3 kVAC / 250 VAC
响应时间
响应时间 (0...90%, 100...10%) < 20 ms
辅助电源
2线制回路供电 > 16 V / 20 mA
3线制回路供电 > 18 V / 20 mA
回路供电限制，端子 44， 额定值 30 mA
程序设计 PR 4500通信接口
信噪比 > 60 dB
截止频率（3 dB） > 40 Hz
精度 优于 0,05% 所设量程
EMC 电磁兼容对精度的影响 < ±0,5% 所设量程
扩展的 EMC 电磁兼容对精度的影响: NAMUR NE21,A criterion, burst < ±1% 所设量程
输入规格
电流输入
信号范围 ±23 mA
可调测量范围 0...20 和 4...20 mA ± 10 和 ± 20 mA
输入压降 1,4 V @ 20 mA
回路故障检测，4...20 mA：低值 < 3,6 mA
回路故障检测，4...20 mA：高值 > 21 mA
电压输入
信号范围 ±12 V
可设定测量范围 0/0,2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC ±1, ±5 和 ±10 V
输入电阻 > 2 MΩ
输出规格
电流输出
信号范围 0...23 mA（单极性） -23...+23 mA（双极性）
电流限值 ≤ 28 mA（单极性） ± 28 mA（双极性）
负载稳定性 ≤ 0.001% of span / 100 Ω
响应时间（可设定） 0.0...60.0 s
输出限值，4...20 和 20...4 mA 信号 3,8...20,5 mA
输出限值，其余单极性 mA 信号 0 和最大值的115%
输出限值，双极性 mA 信号 最小&最大值的 ±115%
传感器故障报警输出，4...20 mA 输入：可选 低，高，零，无
有源单极性和双极性 mA 输出
可设定范围 0...20 和 4...20 mA ±10 和 ±20 mA
正向或反向输出
V-curve 功能，有源信号，100-0-100% 20-0-20 mA
负载（@电流输出） ≤ 800 Ω
无源二线制 mA 输出
可设定范围 0...20 和 4...20 mA 正向或反向输出
V-curve 功能，100-0-100% 20-0-20 mA
外部回路供电 3,5 - 26 V
电压输出
可设定信号范围 0/0,2...1; 0/1...5 ; 0/2...10 V ±1，±5 和 ±10 V
正向或反向输出
V-curve 功能，100-0-100% 1-0-1, 5-0-5 和 10-0-10 V
负载（@电压输出） ≥ 500 kΩ
响应时间（可设定） 0.0...60,0 s
输出限值 - 超出范围：从0开始的单极性 V 信号 0 和最大值的 115%
输出限值 - 超出范围：带偏移量单极性 V 信号 最小值的 -5%和最大值的 115%
输出限值 - 超出范围：双极性 V 信号 最小&最大值的 ±115%
传感器故障报警输出，4...20 mA 输入：可选 低，高，零，无
符合标准
EMC 2014/30/EU & UK SI 2016/1091
LVD 2014/35/EU & UK SI 2016/1101
RoHS 2011/65/EU & UK SI 2012/3032
EAC TR-CU 020/2011
认证
c UL us, UL 508 E248256
FM 3025177
DNV Marine TAA0000101
柏赛智能是PR electronics公司在亚太区的行业战略合作伙伴.
